Psalm 72:9

SVDe ingezetenen van dorre plaatsen zullen voor zijn aangezicht knielen, en zijn vijanden zullen het stof lekken.
WLCלְ֭פָנָיו יִכְרְע֣וּ צִיִּ֑ים וְ֝אֹיְבָ֗יו עָפָ֥ר יְלַחֵֽכוּ׃
Trans.ləfānāyw yiḵərə‘û ṣîyîm wə’ōyəḇāyw ‘āfār yəlaḥēḵû:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat

Aantekeningen

De ingezetenen van dorre plaatsen zullen voor zijn aangezicht knielen, en zijn vijanden zullen het stof lekken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ֭

-

פָנָיו

zullen voor zijn aangezicht

יִכְרְע֣וּ

knielen

צִיִּ֑ים

De ingezetenen van dorre plaatsen

וְ֝

-

אֹיְבָ֗יו

en zijn vijanden

עָפָ֥ר

zullen het stof

יְלַחֵֽכוּ

lekken


De ingezetenen van dorre plaatsen zullen voor zijn aangezicht knielen, en zijn vijanden zullen het stof lekken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!